Иностранную «первичку» переводите на русский язык

Учесть расходы по первичным документам на иностранном языке можно. Но только если перевести их на русский. Письмо Минфина России от 29 апреля 2019 года № 03-03-06/1/31506.

Основой документооборота являются первичные учетные документы. Их нужно оформлять на каждый факт хозяйственной жизни (ч. 1 ст. 9 Федерального закона от 6 декабря 2011 г. № 402-ФЗ).

Первичные учетные документы, подтверждающие данные налогового учета, могут быть оформлены в соответствии с обычаями делового оборота, применяемыми в иностранном государстве.

В Минфине напомнили, что учесть расходы по первичным документам на иностранном языке можно только в том случае, если перевести их на русский язык.